sabato 11 agosto 2012

Triphala, il Ringiovanente


Ho ricevuto personalmente l'autorizzazione a pubblicare sul questo blog traduzioni in italiano di articoli della SNA Oushadhasala di Trissur - India. Questa prestigiosa istituzione di medicina ayurvedica fa capo agli Ashtavaidyan della famiglia Nambi, che vanta una tradizione millenaria nella pratica e nell'insegnamento dell'Ayurveda. 

Tra i tanti temi a disposizione ho scelto di iniziare con questo a proposito della Triphala, probabilmente il più noto dei rimedi erbali ayurvedici. Chiunque voglia leggere l'articolo in originale può trovarlo qui

mercoledì 1 agosto 2012

Un Dinacarya per la Terra (2)


Tratto da "Geologia, Gaia, Ayurveda: uno sguardo sul pianeta vivente", tesi di Diploma di Stefano Pisano presso la Scuola di Medicina Ayurvedica Ayurvedic Point, Milano Giugno 2010.

... non farà molto per trattenere dentro di sé quei Dosha viziati che sono responsabili del suo stato patologico. Noi abbiamo la possibilità di interpretare dei fenomeni e di individuare dei possibili rimedi. La capacità di questa analisi richiede la centratura di colui che pratica l'osservazione non diversamente da quella che mi serve per potermi avvicinare ad un altro umano.

Un Dinacarya per la Terra (1)

Tratto da "Geologia, Gaia, Ayurveda: uno sguardo sul pianeta vivente", tesi di Diploma di Stefano Pisano presso la Scuola di Medicina Ayurvedica Ayurvedic Point, Milano Giugno 2010.


C'è qualcosa nell'Universo che ci guida? C'è qualcosa che fa si che tra migliaia e migliaia di pagine in una ricerca bibliografica ad un certo punto di apra proprio quella che sarebbe per altri versi potuta rimanere chiusa? C'è qualcosa che fa si che fra tutte le persone con cui avrei potuto parlare, proprio quell'amico in quel momento doveva pronunciare la parola Āyurveda e deviare così il mio cammino fin qui?